domingo, 26 de janeiro de 2014

A VELHA, VELHA HISTÓRIA” (fim)


SPURGEON
Porque Cristo, estando nós ainda fracos, morreu a seu tempo pelos ímpios.” (Romanos 5:6 )


Concluirei este sermão com uma palavra de aplicação prática para os incrédulos. Oh incrédulo, se Deus não pode perdoar, e não perdoará os pecados de homens arrependidos, se Cristo não assume o Seu castigo, tem a certeza que Ele te trará a juízo. Se Cristo, o Filho de Deus, foi golpeado por Deus ao imputar-se-Lhe o pecado, como não terá de te golpear a ti, que és Seu inimigo, e tendo os teus próprios pecados sobre a tua cabeça? Deu a impressão que Deus fez um juramento no Calvário —pecador, escuta-o! —, parece que Ele fez um juramento dizendo: “Juro pelo sangue de Meu Filho que o pecado deve ser castigado”, e se não é castigado em Cristo por conta de vós, será castigado em vós por causa de vós mesmos. Cristo é teu, pecador? Morreu por ti? Puseste a tua confiança nEle? Se o tens feito, Ele morreu por ti. Dizes “Não, eu não pus a minha confiança nEle”? Então, recorda, que se vives e morres sem fé em Cristo, por cada palavra vã e por cada acto ilícito que tenhas feito, ponto por ponto, e golpe por golpe, a vingança deve castigar-te.

Uma palavra adicional de aplicação prática para vós. Se Deus tem feito a expiação em Cristo e tem aberto um caminho de salvação, qual não será a culpa dos que tratam de abrir outro caminho; dos que dizem “Serei bom e virtuoso; assistirei às cerimónias; eu me salvarei a mim mesmo”? Que louco és, tens insultado a Deus no Seu ponto mais delicado, posto que tens insultado o Seu Filho. Tens dito “Posso resolver isso, sem esse sangue”; de facto, tens pisoteado[6] o sangue de Cristo e tens dito “Não necessito dele”. Oh, se o pecador que se arrepender não será condenado, com quantos terrores acumulados será condenado o que, além da sua impenitência, empilha afrontas sobre a Pessoa de Cristo, ao querer estabelecer a sua própria justiça. Deixa-a; deixa os teus farrapos, nunca poderás fazer um vestido com eles; abandona o teu tesouro aos poucos roubado; é uma falsificação; renuncia a ele. Aconselho-te que compres de Cristo um vestido fino, para que possas estar devidamente vestido, e também ouro fino para que possas ser rico.

E considerai isto, cada um de vós que me está ouvindo! Se Cristo tem feito expiação pelos ímpios, então permiti que esta pergunta circule, permiti que circule pelos corredores e pela galeria, e que ressoe em cada coração, e que seja repetida por cada lábio: “E por que não para mim também?” “E por que não para mim também?” Tem esperança, pecador, tem esperança; Ele morreu pelos ímpios. Se se dissesse que morreu pelos piedosos, não haveria esperança para ti. Se estivesse escrito que morreu pelos bons, pelos excelentes e pelos perfeitos, então não terias nenhuma oportunidade. Mas Ele morreu pelos ímpios, e tu és um deles. Que razão podes argumentar para concluir que Ele não morreu por ti? Escuta-me, homem; isto é o que Cristo te diz: “Crê, e serás salvo”; isto é, confia, e serás salvo. Põe a tua alma nas mãos dAquele que levou a tua carga sobre a cruz; confia nEle agora. Ele morreu por ti; a tua fé é a melhor evidência para nós, e para ti é a prova de que Cristo te comprou com o Seu sangue. Não te demores; não esperes por chegar a casa para ofereceres uma prece. Confia agora em Cristo com toda a tua alma. Não tens nada mais em que confiar; apoia-te nEle. Vais para baixo; vais para baixo. As ondas estão formando redemoinhos ao teu redor e logo te vão tragar, e ouvirás o seu gorgolejo quando te estejas afundando. Olha, Ele estende-te a Sua mão. “Pecador,” diz-te Ele, “Eu sustentar-te-ei; ainda que as ondas ardentes do Inferno colidam contra ti, eu livrar-te-ei delas, confia, só, em Mim.” O que dizes a isto, pecador? Confiarás nEle? Oh minha alma, recorda o momento em que confiei nEle pela primeira vez! Há gozo no Céu quando um pecador se arrepende, mas dificilmente creio que seja um gozo maior ao gozo do pecador arrependido quando encontra a Cristo pela primeira vez. Para mim foi tão simples e tão fácil quando o soube. Só tinha de olhar e viver, só tinha de confiar e ser salvo. Ano após ano tinha estado correndo daqui para lá, tratando de fazer o que já tinha sido feito, para estar preparado para aquilo que não requeria nenhuma preparação. Oh, quão feliz foi o dia em que me aventurei a passar pela porta aberta de Sua misericórdia, sentar-me à mesa preparada de Sua graça, e comer e beber sem perguntar nada! Oh alma, faz o mesmo! Anime-te. Confia em Cristo, e se Ele te rechaça havendo tu confiado Nele, então a minha alma pela tua, quando nos encontrarmos à frente, no tribunal de Deus; eu serei a tua prenda e a tua promessa no último grande dia, se o necessitares; mas Ele não pode rechaçar, nem rechaçará a ninguém que venha a Ele por meio da fé. Que Deus nos aceite e nos abençoe a todos, por meio de Jesus Cristo! Amém!

(extraído de NO CAMINHO DE Jesus)
Tradução de Carlos António da Rocha

Nenhum comentário: